sinraVue d’ensemble
Une séance de refinement est le moment où l’équipe découpe une capability en issues et les estime ensemble avec le planning poker. Une personne, le facilitateur, anime la séance. Les autres sont participants et votent avec des cartes.
Ouvrez une séance depuis la file de refinement, ou créez-en une pour une capability. Une capability n’a qu’une séance ouverte à la fois.
Démarrer et suivre une séance
Une séance commence en brouillon : le facilitateur peut ajouter des issues, des notes et des participants, puis clique sur Démarrer la séance. Le bandeau en haut de la page dit toujours où en est la séance, et il suit la séance en temps réel, sans rechargement :
| Vous êtes | Le bandeau dit |
|---|---|
| Le facilitateur | quoi faire ensuite : ouvrir un vote, le révéler, valider une estimation, clôturer la séance |
| Participant | qui anime la séance et quelles issues sont au programme, puis combien de votes sont ouverts |
| Non participant | que vous ne faites pas partie de la séance, et à qui demander à être ajouté |
Une personne qui n’est pas participante peut lire la séance mais n’a jamais de cartes pour voter.
Invitations
Quand le facilitateur ajoute quelqu’un, cette personne reçoit tout de suite un e-mail avec un lien direct vers la séance, dans sa langue. La séance apparaît aussi dans le widget Mes sessions de refinement de son tableau de bord développeur, avec un badge Vote ouvert quand un vote l’attend.
Voter
Cliquez sur Estimer sur une issue pour ouvrir un vote. Chaque participant choisit une carte ; personne ne voit la carte d’un autre avant la révélation. Quand tout le monde a voté, les votes sont révélés automatiquement, et le facilitateur peut aussi les révéler plus tôt. Il valide ensuite l’estimation, préremplie avec la médiane, ou relance le vote.
Plusieurs votes à la fois
Vous pouvez ouvrir un vote sur une deuxième issue alors que le premier est encore ouvert. Chaque ligne d’issue affiche l’état de son propre vote (« Vote ouvert · 2/4 », « Révélé », « Validé : 2 j ») et un bouton Voter ou Voir. La fenêtre de vote ne s’ouvre d’elle-même que lorsqu’un seul vote est ouvert ; avec plusieurs, rien ne bouge sous vos doigts pendant que vous votez. Révéler un vote ne révèle jamais un autre.
Issues créées en séance
Nouvelle issue crée une issue complète sans quitter la séance : nom, description, type et estimation. Elle est créée dans la capability de la séance et suit la release de cette capability.
Historique d’estimation
La fiche d’une issue affiche son Historique d’estimation : l’estimation actuelle, puis chaque changement avec l’ancienne valeur, la nouvelle, la personne qui l’a fait et son origine, vote ou saisie manuelle (« 2 j validé par vote », « 2 j → 1 j par Camille »).
Relancer ceux qui n’ont pas voté
Tant qu’un vote est ouvert, le facilitateur voit Relancer N personnes qui n’ont pas voté. Chacune reçoit un e-mail avec le lien vers la séance. Personne n’est relancé s’il a déjà voté.
Terminer la séance
Quand toutes les issues de la capability sont estimées et qu’aucun vote n’est ouvert, le bandeau indique au facilitateur que la séance peut être close et Clore la séance devient le bouton principal. La clôture annule les votes encore ouverts.